You can use the multi-touch capabilities of iPad for this purpose. Hold down on an item with one finger, and with another finger, tap on the destination project. Then drop the item in the correct quadrant.
See the video below for a visual explanation on most of the available platforms.